A football question

- Und Ihr Fachgebiet ist Fußball? - fragt der Quizmoderator.
- Ja, - antwortet der Kandidat.
- Bravo, da habe ich eine Frage für Sie: Wie viele Maschen hat ein Tornetz?

das Fachgebiet - subject area, area of expertise, field of expertise
antworten / antwortete / geantwortet - to reply, to answer
die Frage / die Fragen - question
die Masche / die Maschen - stitch, loop
das Tornetz / die Tornetze - (goal / football) net

- Your area of expertise is football, isn't it? - the quiz moderator asks.
- Yes, - replies the candidate.
- Bravo, then I have a special question for you: how many stitches does a football net have?

Ps. Helping with translation in English by Komila Rakhimova

Adventures in desert

Erzählt ein Mann von seinen Wüstenabenteuern:
- ... auf einmal kam ein Löwe. Da bin ich schnell auf den nächsten Baum gesprungen.
- Aber in der Wüste wachsen bekanntlich keine Bäume.
- Das war mir in diesem Moment völlig egal.

erzählen / erzählte / erzählt - to tell
die Wüste / die Wüsten - desert
das Abenteuer / die Abenteuer - adventure
der Löwe / die Löwen - lion
bekanntlich - as is well-known, as is generally known
es ist mir egal - it doesn't matter to me, it doesn't bother me

A man is telling a story about his adventures in desert:
- ...and then all of a sudden a lion came running to me. I immediately jumped on the nearest tree.
- But everyone knows that there are no trees in deserts.
- Well, at that particular moment, it didn't bother me.

Ps. Helping with translation in English by Komila Rakhimova